What’s the best way to clean up useless info and get your computer up to snuff again?

I just want to clean up anything that might take up memory and hamper my comps performance.